據《愛爾蘭時報》（The Irish Times）10月1日報道，英國財政大臣菲利普•哈蒙德（Philip Hammond）日前表示，英國退出歐盟後，愛爾蘭邊境的貿易問題可以通過使用區塊鏈技術來解決。www.emoneybtc.com
據報道，在伯明翰舉行的保守黨會議上，當被問及英國脫歐後政府計劃如何實現無摩擦貿易時，哈蒙德表示，
“現在有技術可以解決這個問題了。我並不認為自己是這方面的專家，但最顯著的解決方案是利用區塊鏈技術。”
《福布斯》今年二月份報道，為了解決愛爾蘭邊界的未來問題，英國和歐盟同意開放北愛爾蘭和愛爾蘭共和國之間的邊界；然而，雙方仍在就如何實現這一目標而努力。
英國打算退出歐盟關稅同盟(EU Customs Union)，這將要求在北愛爾蘭（英國的一部分）和將留在歐盟的愛爾蘭共和國之間實施邊境管制。《福布斯》指出，盡管倫敦已經表示願意與歐洲大陸簽署一項全面的自由貿易協定，但該規定將包括產品原產地的識別規則，以確保雙方遵守。
區塊鏈技術可能是解決愛爾蘭邊境問題的一個工具，因為該技術可以透明地記錄產品的運動軌跡，且記錄不可篡改。今年8月，物流巨頭馬士基(Maersk)宣布與IBM合作推出一個區塊鏈解決方案，該方案包括94個組織，當時已經記錄了1.54億次航運事件。
今年5月，愛爾蘭國立大學（高威）（NUI Galway）發布了一份研究報告，呼吁政府在全國范圍內推廣區塊鏈。NUI建議提高對區塊鏈意識和采用，據稱這可能對經濟增長產生積極影響，並為政府和愛爾蘭的組織開展業務奠定基礎。
原文：https://cointelegraph.com/news/uk-finance-minister-blockchain-could-be-solution-to-irish-border-trade-issue-after-brexit
作者：Ana Alexandre
編譯：Libert